Жанры
Бисёнэн (яп. 美少女, "красивый мальчик") — сюжет с присутствием красивого юноши
Бисёдзё (яп. 美少女, "красивая девушка") — сюжет с присутствием красивой молодой девушки
Махо-сёдзё (яп. 魔法少女 [Mahō shōjo], "девушка(девочка)-волшебница") — жанр аниме и манги. Основной сюжетной особенностью махо-сёдзё является главный персонаж — девочка или молодая девушка, обладающая некими сверхъестественными способностями, которые она использует для борьбы со злом, защиты Земли, слабых и тому подобных действий. (Вики)
Сёнэн, щёонэн (яп. 少年 [Shōnen], дословно "мало лет") — комиксы для малолетних. Также Сёнен
Сёдзё, щёоджо (яп. 少女 [Shōjo], дословно "маленькая девочка") — комиксы для девочек. Также Сёдзе
Персонаж
Генки (яп. 元気 [Genki] ''энергия") — очень жизнерадостные и гиперактивные персонажи, ярко выражающие свои эмоции. (shikimori.one)
Кемономими (яр. 獣耳 [Kemono mimi], "уши животных") — гуманоидные (человекообразные, человекоподобные) существа с характерными чертами животных (уши, хвосты и т.п.) и др. существ.
Кудере (яп. クーデレ) — от англ. cool "холодный, прохладный" (shikimori.one)
Чиби (жаргон), точнее Тиби (яп. ちび или チビ [Chibi / Тиби], букв. «маленький») — детский вид персонажа, рисуемый в пропорциях ребёнка в манга и аниме. Тиби стиль выражает эмоции в произведении (эмоция через глаза и мимику лица, см. Глаза в манге и аниме). Часто встречается в комичной манге и аниме-сериалах.
Термины
Манга-кафе - это может быть и кафе с мангой, отелем, интернет-кафе, игровой клуб и т.п., место где можно провести время читая мангу, смотря аниме и прочее. Атрибутом данных заведений является манга, полки с мангой.
Формат манги:
Сингл - 1 глава
Из книги "Словарь-справочник современных анимационных терминов" - Б.А. Машковцев
МАНГА (マンガ) — японские забавные, смешные или гротесковые рисунки; карикатуры или социальные сатирические листы; серия последовательных графических картинок, рассказывающих историю; японский вид комикса или комикку; используется в качестве основы для анимационных фильмов и сериалов.
Англици́зм — заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык
Артбук (画集 [Gashū / Гащу-у]) — альбом с иллюстрациями, профессиональная манга размером B4 с качественной и красивой рисовкой.
Глава (Volume) — сюжетная линия
Граффити (落書き, Rakugaki [rkgk]) — рисунок нарисованный на любой поверхности (на стене дома или на стене в соц. сетях).
Бункобон (яп. 文庫本 бункобон) — японский термин, обозначающий малоформатные книги в мягкой обложке, более доступные и портативные, чем обычные книги. Подавляющее большинство бункобонов имеют стандартный размер А6. Иногда бункобоны иллюстрированы и снабжены суперобложкой (как и большинство других книг, выпускаемых в Японии). Подробнее animacity.ru
Вики
Ваншо́т, ван-шо́т (англиц. от one-shot, яп. 読み切り[yomikiri]) — комикс, опубликованный как единый, самостоятельный выпуск, с собственной историей, не являющийся продолжением какой-либо серии или расширением истории.
В индустрии японской манги — концепция ваншота выражается термином yomikiri (яп. 読み切り) — это подразумевает, что такой комикс представлен в полном объёме без каких-либо продолжений. Ваншот-манга чаще всего создаются для конкурсов, и иногда перерастает в полноценную мангу (совсем как телевизионный пилот). Многие популярные манги начиналась как ваншот историй, в том числе «Драконий жемчуг», «Кулак Полярной звезды», «Наруто», «Блич», «Большой куш», «Берсерк», «Kinnikuman» и «Тетрадь смерти», а также многие другие. Некоторые известные, авторы манги (мангаки), такие как Акира Торияма и Румико Такахаси, работали над многочисленными одноразовыми историями в дополнение к их сериализованным работам. «Восходящие звезды манги» был ежегодным конкурсом на создание манга-ваншотов на оригинальном английском языке, многие из которых стали полноценными мангами.
Вычитка — чтение оригинала рукописи перед сдачей в набор с целью устранения всевозможных ошибок. (Редакция)
Гэнсакуся (или, точнее, манга-гэнсакуся) — человек, который берётся за написание сценария манги.
Дзуйхицу (яп. 随筆 - “вслед за кистью”) — жанр японской короткой прозы, в которой автор не задумывается о содержании и просто пишет всё, что придет ему на ум.
Если вы ведёте ежедневник, то это тот самый эпистолярный жанр или письмо самому себе. Кстате, это очень интересное чтиво по прошествии времени - как будто вам писал совершенно незнакомый человек из параллельной вселенной, потому что вы не вспомните тех событий. Описывайте свежие эмоции на которые повлияли произошедшие события в тот день недели.
Додзинси (яп. 同人誌 до:дзинси) — японский термин для обозначения независимых литературных журналов, самостоятельно издаваемых их авторами. Сокращение от додзиндзасси (яп. 同人雑誌 до:дзин дзасси). Подробнее wiki
DPI (произносится как ди-пи-ай) — сокращение для англ. dots per inch, количество точек на дюйм. Подробнее wiki
Ёнкома (буквально, «четыре-клетки») — это манга, более известная как 4-Koma, короткие комиксы, состоящие из четырёх панелей расположенных вертикально. Подробнее модные-слова.рф
Новички начинают с ёнкома!
Заливка — закрашивание манги.
Комикет (Comiket) (яп. コミケット Комикэтто) — самая большая ярмарка комиксов, известна также как Comic Market (CM) (яп. コミックマーケット Комикку Ма:кэтто), ориентирована на творчество начинающих мангак. Проводится 2 раза в год в Токио, Япония. Первый Комикет был проведен 21 декабря 1975 года, в нем приняли участие около 32 додзинси-кружков и около 650 посетителей. Сейчас это событие собирает около полумиллиона человек. Это база для начинающих мангак, где каждый сам старается продать свои додзинси. Также фестиваль посещают известные аниматоры и режиссёры аниме. Поскольку многие произведения, продаваемые на Комикете очень редки (так как додзинси редко переиздаются), то некоторые из них впоследствии можно найти в магазинах или интернете по ценам до 10 раз выше начальной цены. Подробнее animacity.ru
КОМИККУ — японский комикс, современная форма получила развитие после Второй мировой войны, используется в качестве основы для анимационных фильмов и сериалов.
Манга (漫画 / マンガ [Manga]) — комичные (карикатурные) рисунки ("ман" - комичный, "га" - рисунок, изображение) [описание термина "ман" от createanimation.ru]
От руки (freehand) - рисовать от руки, без линеек (штриховка, эффекты и прочее).
Отметки - отмечают места, которые нужно закрасить. В основном это крестики: Х
Изображение
Отрезать (яп. 断ち切, [tachikiri, тачикири]; англ. cut off) — наружная рамка листа манги для обрезки или края печати
Рабочий эскиз —
Ранобэ (яп. ライトノベル Райто нобэру, сокр. ラノベ (ранобэ) или ライノベ (райнобэ)) — лёгкие японские литературные романы различающиеся по жанру. Издаются в маленьком формате книги - карманный формат.
Ру́копись — то что создано от руки. Одно из названий готовой манги или её части.
Скринтон (от англ. Screentone - тон штриха) — оттенок, а если точнее - прозрачный тон или полу-прозрачный тон. В традиционной японской манге, инструмент, клейкая пластиковая прозрачная бумага с текстурной штриховкой. Техника добавления текстур и оттенков на рисунок, используемая как альтернатива для штриховки.
JR — это версия на пол-страницы полноразмерной страницы оттенка B4. Это позволяет сократить количество отходов при работе с небольшими областями страницы.
Спидлайны (от англ. "Speedlines" - "линии скорости") — линии, изображающие скорость движения объекта и громкий звук. Рисованный аналог "motion blur".
Cпич-баббл (speech-bubble - речь пузырь) — выноска, облачко с текстом в комиксе.
Сториборд (от англ. storyboard - ракадровка) – это серия из иллюстраций, которая создается для предварительной визуализации будущей манги.
Танкобон (яп. 単行本 Танко:бон, «отдельно идущая книга») в Японии — формат издания книг. Танкобон обычно представляет собой отдельную (то есть не входящую в серию) книгу. Как правило (хотя и не всегда), он выпускается в мягкой обложке. Подробнее wiki
Тира́ж (фр. tirage) — количество экземпляров (копий) печатного издания одного названия.
Трейсинг — процесс обводки карандашного наброска, на чистом листе, чернилами на просвете (световом столе).
Цветной разворот — цветной рисунок манги, составленный из одной или нескольких страниц в манге, обычно располагается вначале главы, имеющая смысл обложки рукописи, постера, или даже маленькой сцены. Цветная рисовка, как вишенка на торте - украшает и привлекает внимание; некий маркетинговый ход от издателя, для потребителя).
Чернила (ink) — жидкий краситель, пригодный для письма и/или создания каких-либо изображений с помощью писчих инструментов и штампов.
Долгое время (с древнейших времён до середины XIX века) чернила были отдельным от пишущего инструмента материалом для письма — они хранились в специальной ёмкости, чернильнице, куда пишущий макал кончик пера или расщеплённой тростинки.
В наше время с чернилами чаще всего сталкиваются при работе с печатями и штампами, механическими самописцами, при письме авторучками. Отдельно стоит упомянуть изобразительное искусство и дизайнерские работы, где чернила могут использоваться для многих техник рисунка и оттискивания штампов.
Также чернила для письма перьями, приготовленные по особым рецептурам, до сих пор широко используются при оформлении особо важных документов, например, в органах власти и в нотариате. wiki
Для рисования чернилами (ручками, перами) используют картонную бумагу или картонные альбомы (альбомы с толстой бумагой).
Цуябета (ツヤベタ) — блик, глянец. Glossy
каллиграфия
Суми-э
Суми-э (墨絵) — японская монохромная живопись тушью.
Чоубоку — контроль концентрации (количества) туши
Унпитцу — способ движения кисти
Чокухитсу — поднятие кисти вверх для изображения прямой линии
Гаго — название кисти
Гьякухитцу — движение пера частично в противоположную сторону, в которую хотели нарисовать, затем возврат в обратную сторону
Каппитцу — создание эффекта затухания, раздробите кончик кисти и рисуйте
Раккан — печать на готовой работе
Какига — картина с изображением цветов и других растений
Шинжидзен — отправная точка всего рисунка
Шикунши — тема для начинающих, в неё входят: орхидеи, абрикосы и маргаритка
Принадлежности / Supplies:
Умезара — доска для регулировки оттенка туши
Мизусаши — инструмент для заливки воды в чернильный камень
Оуфудэ — кисть используемая при рисовании на большой поверхности
Цукета-Туфедэ — наиболее часто используемая кисть в Суми-Э
Бумага как : гасенши, маши/асагами
Вода и тушь
Чернильный камень: инструмент для шлифовки туши
Хиссен — инструмент для меремалывания (молоть) туши
